rub off on (someone)

Translations
передаваться (кому-то)
Her enthusiasm for the project really rubbed off on the team.
Ее энтузиазм по поводу проекта действительно передался команде.
Definitions
To have an influence on someone so that they begin to display similar qualities, behaviors, or attitudes, often unintentionally. For example, if someone's enthusiasm rubs off on you, you become more enthusiastic because of their influence.